Oliver Valves, working in collaboration with its sister company Oliver Twinsafe has reached phase two of production to fulfil a significant ￡7 million pound order to supply the Marjan Oil Field Development in the Arabian Gulf.
Oliver Valves 與其姊妹公司 Oliver Twinsafe 合作，已進(jìn)入第二階段的生產(chǎn)，以履行價(jià)值 700 萬(wàn)英鎊的重要訂單，為阿拉伯灣的 Marjan 油田開發(fā)項(xiàng)目供貨。

Since 2021, Oliver’s have been working closely with a major EPC contractor in the middle east region to deliver a range of valves for the Marjan project which is owned and operated by Saudi Arabia’s state-owned oil and gas company, Saudi Aramco. The oil field development has undergone huge expansion to increase production capacity for crude, ethane and natural gas liquids.
自 2021 年以來(lái)，Oliver 一直與中東地區(qū)的一家主要 EPC 承包商密切合作，為沙特阿拉伯國(guó)有石油和天然氣公司沙特阿美公司擁有和運(yùn)營(yíng)的 Marjan 項(xiàng)目提供一系列閥門。油田開發(fā)經(jīng)歷了巨大的擴(kuò)張，以增加原油、乙烷和天然氣液體的生產(chǎn)能力。

This offshore expansion forms part of Saudi Aramco’s $18bn investment programme in the region and includes; tie-in platforms, production decks, subsea export and infield pipelines. Oliver’s second phase delivers on a large number of 2” Trunnion Double Block and Bleed Ball Valves that have been designed and tested to API 6A standard and are to be supplied to multiple Tie-in and Wellhead Platforms.
這一海上石油擴(kuò)張是沙特阿美在該地區(qū) 180 億美元投資計(jì)劃的一部分，其中包括：連接平臺(tái)、生產(chǎn)甲板、海底出口和內(nèi)場(chǎng)管道。 Oliver 的第二階段交付了大量的 2 英寸耳軸雙截止和排放球閥，這些閥已按照 API 6A 標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行設(shè)計(jì)和測(cè)試，并將提供給多個(gè)接頭和井口平臺(tái)。

Valve production and testing is expected to be completed by January 2023.
閥門生產(chǎn)和測(cè)試預(yù)計(jì)將于2023年1月完成。